تطبيق مترجم Microsoft هو تطبيق مجاني للترجمة الشخصية من وإلى أكثر من70 لغة، ويمكنك استعماله لترجمة النصوص والأصوات والمحادثات وصور الكاميرا ولقطات الشاشة، كما يمكنك تحميل اللغات للترجمة دون الاتصال بالإنترنت مجانا لاستخدامها أثناء السفر!
مقدمة: لماذا يُعتبر Microsoft Translator من أفضل تطبيقات الترجمة؟
في عصر العولمة الرقمية، أصبحت الترجمة الفورية أداة أساسية للتواصل بين الثقافات. بين العديد من التطبيقات المتاحة، يبرز Microsoft مترجم (Microsoft Translator) كواحد من أكثر الحلول دقة وشمولاً، حيث يجمع بين الترجمة النصية، الصوتية، وحتى ترجمة المحادثات المباشرة بدعم عشرات اللغات.
في هذا المقال، نستعرض كل ما تحتاج معرفته عن هذا التطبيق، من ميزاته الفريدة إلى كيفية استخدامه باحترافية.
ما هو تطبيق Microsoft مترجم؟
هو تطبيق مجاني من مايكروسوفت متاح لأجهزة الأندرويد، ويوفر ترجمة فورية بدقة عالية باستخدام الذكاء الاصطناعي. يدعم التطبيق أكثر من 70 لغة، ويتميز بميزات متقدمة مثل:
- ترجمة المحادثات المباشرة بين شخصين يتحدثان لغتين مختلفتين.
- الترجمة الصوتية والنصية في الوقت الفعلي.
- الترجمة من خلال الكاميرا (نص الصور).
- وضع عدم الاتصال (أوفلاين) بعد تحميل حزم اللغات.
أبرز ميزات Microsoft Translator للأندرويد
1. ترجمة المحادثات المباشرة (وضع الحوار)
- ميزة فريدة تسمح لشخصين يتحدثان لغتين مختلفتين بالتواصل بشكل طبيعي، حيث يترجم التطبيق كلام كل منهما فورًا.
- مثالية للاجتماعات أو السفر.
2. الترجمة من الكاميرا (نص الصور)
- يمكنك توجيه كاميرا الهاتف إلى لافتة أو قائمة طعام أو أي نص مكتوب لترجمته فوريًا.
- يدعم لغات متعددة بخطوط معقدة مثل الصينية والعربية واليابانية.
3. الترجمة الصوتية الفورية
- تكلم بصوتك، وسيحول التطبيق كلامك إلى نص مترجم في ثوانٍ.
- يعمل بشكل جيد حتى مع اللهجات المحلية.
4. الترجمة بدون إنترنت (أوفلاين)
- بعد تحميل حزمة اللغة، يمكنك استخدام التطبيق دون الحاجة إلى اتصال بالإنترنت (يدعم 40+ لغة أوفلاين).
5. دمج التطبيق مع تطبيقات أخرى
- يمكنك مشاركة النصوص المترجمة مباشرة إلى Outlook، واتساب، أو أي تطبيق مراسلة.
كيفية استخدام Microsoft مترجم باحترافية؟
الخطوة 1: تنزيل التطبيق وتثبيته
- التطبيق متاح مجانًا على جوجل بلاي.
الخطوة 2: اختيار اللغات المفضلة
- اختر لغة المصدر (اللغة التي تترجم منها) واللغة الهدف (اللغة المطلوبة).
الخطوة 3: استخدام ميزات الترجمة المختلفة
- الترجمة النصية: اكتب النص في مربع الترجمة واحصل على النتيجة فورًا.
- الترجمة الصوتية: اضغط على أيقونة الميكروفون وتحدث ليتم التعرف على الكلام وترجمته.
- ترجمة الصور: اضغط على أيقونة الكاميرا ووجهها نحو النص المراد ترجمته.
- ترجمة المحادثات: اختر “وضع المحادثة” واترك التطبيق يترجم الحوار بينك وبين الشخص الآخر.
الخطوة 4: تفعيل الترجمة دون اتصال
- انتقل إلى الإعدادات → حزم اللغات وحمّل اللغات التي تحتاجها للاستخدام دون إنترنت.
مقارنة بين Microsoft Translator وأبرز المنافسين
| الميزة | Microsoft Translator | Google Translate | DeepL |
|---|---|---|---|
| عدد اللغات | 70+ لغة | 100+ لغة | 30+ لغة |
| ترجمة المحادثات المباشرة | ✔️ نعم | ❌ لا | ❌ لا |
| ترجمة الصور | ✔️ نعم | ✔️ نعم | ❌ لا |
| الترجمة الصوتية | ✔️ نعم | ✔️ نعم | ❌ لا |
| الوضع الأوفلاين | ✔️ (40+ لغة) | ✔️ (50+ لغة) | ❌ لا |
يتميز Microsoft Translator بدعمه لترجمة المحادثات المباشرة وكونه أحد أفضل التطبيقات للاستخدام في السفر أو الاجتماعات الدولية.
إيجابيات وسلبيات التطبيق
✅ الإيجابيات:
- يدعم ترجمة المحادثات المباشرة (ميزة نادرة في التطبيقات المنافسة).
- دقة عالية في الترجمة الصوتية والنصية.
- وضع أوفلاين قوي مقارنة بغيره.
- متكامل مع منتجات مايكروسوفت (مثل أوفيس وآوتلوك).
❌ السلبيات:
- عدد اللغات أقل قليلاً من Google Translate.
- بعض الميزات المتقدمة قد تتطلب اتصالاً قويًا بالإنترنت.
الأسئلة الشائعة (FAQ)
1. هل التطبيق مجاني بالكامل؟
- نعم، التطبيق مجاني بدون اشتراكات مدفوعة، لكنه يعرض إعلانات بسيطة.
2. هل يدعم الترجمة للهجات العربية المختلفة؟
- نعم، يدعم الفصحى وبعض اللهجات العامية بشكل محدود.
3. هل يمكن الاعتماد عليه في الترجمة الاحترافية؟
- نعم، لكن للترجمة الدقيقة جدًا (مثل المستندات الرسمية)، يُفضل استخدام DeepL أو مراجعة بشرية.
الخلاصة: هل Microsoft مترجم هو الأفضل لك؟
إذا كنت تبحث عن تطبيق ترجمة متكامل يدعم المحادثات المباشرة، الصوت، النصوص، والصور، فإن Microsoft Translator خيار رائع، خاصة لمستخدمي منتجات مايكروسوفت.
📥 حمل التطبيق الآن من متجر جوجل بلاي وجرب بنفسك!
ما تجربتك مع التطبيق؟ شاركنا رأيك في التعليقات! 🌍
التعليقات مغلقة.